西方名篇中“女神”登场瞬间_文学研究_好文学网

 皇家赌场游戏网址     |      2020-03-14 00:04

皇家赌场游戏网址,摘要: 1、托尔斯泰《Anna·卡列Nina》女二号:Anna·卡列Nina原版的书文:当她回过头来看的时候,她也掉过头来了。她那双在稠密的睫毛下边显得阴暗了的、闪耀着的均红眼睛

1、托尔斯泰《Anna·卡列Nina》

女一号:Anna·卡列Nina

原稿:当她回过头来看的时候,她也掉过头来了。她那双在密布的睫毛上边显得阴暗了的、闪耀着的洋蓟绿眼睛亲呢而专一地望着他的脸,……在此短促的一瞥中,弗龙斯基已经注意到有一股烦扰着的红眼表露在她的脸颊,在她那亮晶晶的双眼和把他的朱唇屈曲了的隐约可见的微笑之间擦过。就好像有一种过剩的活力洋溢在他不论什么事的身心,违反她的心志,时而在她的眸子的闪光里,时而在他的微笑中显现出来。她故意地质大学力掩盖住她双目里的一代天骄,但它却反其道而行之她的意志力在隐隐可辨的微笑里闪烁着。

评注:托尔斯泰在Anna正式进场前做了超多铺垫,多个身家显赫,吸重力卓越的太太人的影象鲜活。而他的出演却相对低调——弗龙斯基在火车站与她遇到,因惊艳而反观。安娜对他报以“嫣然含笑”,同一时候秒杀了弗龙斯基和读者。而从托尔斯泰的描摹之中,她性感多情,不受束缚的本性也稍显端倪。